Franz Schubert
Another 22 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountMild wehen die Weste, gently blow the west winds,
Sanft rieselt die Quelle, softly ripples the spring,
Süß duften die Blumen. sweetly the flowers scent the air.
Ich liebe, Ahidi! I am in love, Ahidi!
Ahidi! ich liebe. Ahidi, I am in love.
Dich lieb' ich, du Sanfte I love you, you gentle one,
Mit seidnem Gefieder, with silken plumage,
Mit strahlenden Äuglein, with shining little eyes,
Dich, Schönste der Schwestern! you, fairest of the sisters!
Ich liebe, Ahidi! I am in love, Ahidi!
Ahidi! ich liebe. Ahidi, I am in love.
O sieh, wie die Blumen Oh look, how the flowers
Sich liebevoll grüßen, lovingly greet each other,
Sich liebevoll nicken! and nod to each other lovingly!
O liebe mich wieder! Oh love me back!
Ich liebe, Ahidi! I am in love, Ahidi!
Ahidi! ich liebe. Ahidi, I am in love.
O sieh, wie der Epheu Oh look, how the ivy
Mit liebenden Armen with loving arms
Die Eiche umschlinget. entwines the oak.
O liebe mich wieder! Oh love me back!
Ich liebe, Ahidi! I am in love, Ahidi!