Concert Companion
Walk on stage ready

Gornimi tikho letela dusha nebesami = Горними тихо летела душа небесами

Pyotr Ilyich Tchaikovsky

Lyrics

Горними тихо летела душа небесами,
Грустные долу она опускала ресницы,
Górnimi tíkho letéla dushá nebesámi,
Grústnïe dólu oná opuskála resnítsï,

English translation

Through the heights a soul flew softly across the skies,
Mournfully she lowered her eyelashes toward the earth,

IPA pronunciation

[ˈɡornʲɪmʲɪ ˈtʲixə lʲɪˈtʲelə dʊˈʂa nʲɪbʲɪˈsamʲɪ]
[ˈɡrusnɨjə ˈdolʊ ɐˈna ɐpʊˈskalə rʲɪsˈnʲitsɨ]

Read the rest of this piece

Another 10 lines follow, each with its translation and IPA.

Create an account