Franz Abt
Another 16 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountUnd ihr ersten süßen Düfte, and you, first sweet fragrances,
Und du goldner Sonnenstrahl! and you, golden ray of sun!
O wie jauchzt das Herz dir zu, O how the heart rejoices toward you,
Schöner, schöner Frühling du! fair, fair spring, you!
Hast auch lange du gesäumet, Though you tarried long,
Endlich, endlich kommst du doch; at last, at last you do come;
Und was harrend wir geträumet, and what we dreamed while waiting,
Ist erfüllt nur holder noch! is fulfilled only lovelier still!
Alles machst du gut im Nu, you set everything right in a moment,
Schöner, schöner Frühling du! fair, fair spring, you!
Grünt, ihr Auen! schmückt, ihr Felder, Grow green, you meadows! deck yourselves, you fields,
Eilig euch zu seinem Preis! hasten to his praise!
Schäumt, ihr Bäche! rauscht, ihr Wälder! Foam, you brooks! roar, you woods!
Singt, ihr Vögel, heller Weis! Sing, you birds, a brighter song!
Jauchzt mit uns ihm freudig zu: rejoice with us toward him joyfully:
Schöner, schöner Frühling du! fair, fair spring, you!