Franz Abt
Another 22 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountDie Luft kommt blau geschwommen, the air comes drifting blue,
So hold das Wölkchen glüht! how sweetly the little cloud glows!
Die Vögel müßen's wissen: The birds must know it:
Heut' ist der Tag des Herrn, today is the Lord's day,
Daß sie des Lieds beflissen so they devote themselves to song
So freudig nah und fern! so joyfully near and far!
Die Blumen müßen's ahnen: The flowers must sense it:
O sieh, wie jede lauscht! oh see how each one listens!
Den Wald auch will es mahnen: it would urge the forest too:
Horch, wie er braust und rauscht! hark, how it roars and rushes!
So schimmernd fließt die Welle, so shimmering the wave flows,
Auch sie vergißt es nicht! it too does not forget it!
Und, ach! wie strahlt so helle and, ah, how brightly shines
Die Firn' im Sonnenlicht! the mountain snow in the sunlight!
Und wo ein Mensch zu schauen, and wherever a person is to be seen,
Der wandelt durch die Pracht, they wander through the splendour,
Und grüßt die Frühlingsauen, and greets the spring meadows,
Ei! wie sein Antlitz lacht! oh, how their face is laughing!
Und Jeder froher Weise and in every gladder manner
Muß singen heut' auf's neu must sing today anew
Mit aller Welt im Kreise with all the world in the circle
Von Gottes Lieb' und Treu! of God's love and faithfulness!