Zerrißne Wolken tragen Tattered clouds carry
Die Trauer aus der Welt. the sorrow out of the world.
Und Keim und Knospe mühet And sprout and bud strive
Sich an das Licht hervor, upward toward the light,
Und manche Blume blühet and many a flower blooms
Zum Himmel still empor. quietly up toward the heavens.
Ja auch so gar die Eichen Yes, even the oak trees
Und Reben werden grün! and the vines turn green!
O Herz, das sei dein Zeichen! O heart, let that be your sign!
Werde froh und kühn! Become glad and bold!