Claude Debussy
Another 8 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountPartout dans l'air court un parfum subtil, Everywhere a subtle perfume drifts through the air,
Dans le grand parc où tout s'idéalise In the great park where everything turns ideal
Avec la rose Aminthe rivalise. Aminthe vies with the rose
Philis, Eglé, qui suivent leurs amants, Philis, Eglé, who follow their lovers,
Cherchent l'ombrage en mille endroits charmants. Seek out the shade in a thousand charming spots
Dans le soleil qui s'irrite et qui joue, In the sunshine that frets and that plays,
Luttant d'orgueil avec les diamants, Vying in pride with the diamonds,
Sur le chemin, le Paon blanc fait la roue. On the path, the white peacock fans its tail