Felix Mendelssohn
Another 13 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountWill in Deinen Schooß mich betten, will lay myself to rest in your lap,
Wund und müd' von argen Ketten, wounded and weary from the cruel chains
Die meine schwache Seele trägt. that my weak soul bears.
Herr, nach Deiner Gnad' und Treue Lord, for your grace and faithfulness
Sehnt sich mein geängstigt Herz, my anxious heart longs,
Daß ich meine Schuld bereue, to repent my guilt,
Daß ich meinen Bund erneue, to renew my covenant,
Von Jammer frei und frei von Schmerz. free from misery and free from pain.
Gott, zu Deinem sel'gen Frieden God, to your blessed peace
Kehret heim Dein treues Kind, your faithful child comes home,
Dir zu dienen ohn' Ermüden, to serve you without tiring,
Dich zu schauen froh beschieden, glad to be granted the sight of you
Wo mit Dir Deine Engel sind. where your angels are with you.