Felix Mendelssohn
Another 10 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountging vor dem Herrn her, went before the Lord,
aber der Herr war nicht im Sturmwind. but the Lord was not in the storm wind.
Der Herr ging vorüber, und die Erde erbebte, The Lord passed by, and the earth trembled,
und das Meer erbrauste, and the sea roared,
aber der Herr war nicht im Erdbeben. but the Lord was not in the earthquake.
Und nach dem Erdbeben kam ein Feuer, And after the earthquake came a fire,
aber der Herr war nicht im Feuer. but the Lord was not in the fire.
Und nach dem Feuer kam ein stilles, And after the fire came a still,
sanftes Sausen. gentle whisper.
Und in dem Säuseln nahte sich der Herr. And in that whisper the Lord drew near.