Richard Strauss
Another 6 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountDie andern tun so gern gescheit, du bist gar sanft und stille; The others love to play the clever one; you are gentle and quiet;
Daß jedes Herz sich dein erfreut, dein Glück ist's, nicht dein Wille. that every heart delights in you is your good fortune and none of your doing.
Die andern suchen Lieb' und Gunst mit tausend falschen Worten, The others go after love and favour with a thousand false words;
Du ohne Mund- und Augen-Kunst, bist wert an allen Orten. you, with no art of lips or eyes, are cherished everywhere.
Du bist als wie die Ros' im Wald: sie weiß nichts von ihrer Blüte, You are like the rose in the wood: it knows nothing of its own bloom,
Doch jedem, der vorüberwallt, erfreut sie das Gemüte. yet it gladdens the heart of everyone who wanders by.