Jedem Strauch und Blümchen auf der Flur into every bush and little flower on the meadow
Hat sie tief ihr Siegel eingedrücket. she has pressed her seal deep.
Sie erfüllt, durchglüht, verjüngt und schmücket She fills, sets glowing, makes young again and adorns
Stets das All der wirkenden Natur; the whole universe of working nature without cease;
Erd' und Himmel, jede Kreatur earth and heaven, every creature
Lebt und webt durch sie, von ihr beglücket. lives and moves through her, and is made happy by her.