Franz Schubert
Another 10 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountDu entfliehst? Eile nicht, bleib, Gedankenfreund! You are slipping away? Do not hurry, stay, friend of my thoughts!
Sehet, er bleibt, das Gewölk wallte nur hin. See, he stays; it was only the cloud drifting past.
Des Mayes Erwachen ist nur The waking of May alone is
Schöner noch wie die Sommernacht, lovelier still than the summer night,
Wenn ihm Thau, hell wie Licht, aus der Locke träuft, when dew, bright as light, drips from his curls
Und zu dem Hügel herauf röthlich er kommt. and he comes up over the hill, reddening.
Ihr Edleren, ach es bewächst You nobler ones, alas, there already spreads
Eure Maale schon ernstes Moos! solemn moss over your memorial stones!
O, wie war glücklich ich, als ich noch mit euch O how happy I was, when I still, in your company,
Sahe sich röthen den Tag, schimmern die Nacht. watched the day redden and the night glimmer.