Franz Abt
Another 10 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountHorch, da tönt die Abendglocke Hark, there rings the evening bell,
Lieblich durch das stille Thal. sweetly through the quiet valley.
Und der Wand'rer steht und lauschet, And the wanderer stops and listens,
Auf den Stab gestützt, ihr zu: leaning on his staff, toward her:
"Abendglöckchen, Abendglöckchen, "Little evening bell, little evening bell,
Wiegst nun Alt und Jung zur Ruh!" you cradle old and young to rest now!"
"Wiegst zur Ruhe alle, alle, "You cradle all, all, to rest,
Und mit ihnen Lust und Schmerz, and with them joy and sorrow,
Wann, o Glöckchen, rufst du endlich when, o little bell, will you at last
Auch zur Ruh', zur Ruh' mein Herz?" my heart too, to rest, to rest?"