Kommt der Schütz gezogen the marksman comes striding
Früh am Morgenstrahl. early in the first light.
Wie im Reich der Lüfte As the kite is king
König ist der Weih -- in the realm of the air -
Durch Gebirg und Klüfte so through mountain and ravine
Herrscht der Schütze frei. the marksman rules free.
Ihm gehört das Weite, The wide world belongs to him,
Was sein Pfeil erreicht, whatever his arrow reaches,
Das ist seine Beute, that is his quarry,
Was da kreucht und fleugt. whatever creeps and flies.