Franz Schubert
Another 18 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountNimm den müden Pilger take the weary pilgrim
Bald hinauf zu dir. up to you soon.
Immer, immer enger Ever, ever tighter
Wird's in meinem Busen, it grows within my breast,
Immer, immer trüber ever, ever dimmer
Wird der Augen Blick. grows the look in my eyes.
Nimmer trag' ich länger No longer can I carry
Dieser Leiden Last. the burden of these sorrows.
Öffne mir den Himmel, Open heaven to me,
Milder, güt'ger Gott! gentle, kindly God!
Laß mich meine Schmerzen Let me lower my pains
Senken in das Grab! down into the grave!
Allzu viele Qualen Far too many torments
Wüten mir im Innern, rage inside me,
Hin ist jede Hoffnung, every hope is gone,
Hin des Herzens Glut. gone the glow of the heart.
Öffne mir den Himmel, Open heaven to me,
Milder, güt'ger Gott! gentle, kindly God!