Johannes Brahms
Another 14 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountZu meinem Liebchen, to my sweetheart,
Wie mag es ihr geh'n? how might she be faring?
Ach weh', sie verzaget Ah, alas, she loses heart
Und klaget, und klaget, and laments, and laments,
Daß sie mich nimmer that she will never
Im Leben wird seh'n! see me again as long as she lives!
Es ging der Mond unter, The moon went down,
Ich eilte doch munter, but I hurried on briskly,
Und eilte daß keiner and hurried so that no one
Mein Liebchen entführt. should carry my sweetheart away.
Ihr Täubchen, o girret, You little doves, oh coo,
Ihr Lüftchen, o schwirret, you little breezes, oh whirr,
Daß keiner mein Liebchen, so that no one carries off my sweetheart,
Mein Liebchen entführt! my sweetheart, away!