danza, danza fanciulla gentile, dance, dance, gentle girl,
al mio cantar. to my singing.
Gira leggera, sottile al suono, Turn lightly, delicately, to the sound,
al suono dell'onde del mar. to the sound of the waves of the sea.
Senti il vago rumore Hear the faint murmur
dell'aura scherzosa of the playful breeze
che parla al core that speaks to the heart
con languido suon, with a languid sound,
e che invita a danzar and that invites you to dance
senza posa, senza posa, without pause, without pause,
che invita a danzar. that invites you to dance.
Danza, danza, fanciulla gentile, Dance, dance, gentle girl,
al mio cantar. to my singing.