Mais c'estoit feu, l'expérience en ay-je but it was fire, I know it by experience,
Car embrasé je fuz soubdainement for I was set ablaze at once.
Puisque le feu loge secretement Since fire lives hidden
Dedans la neige, où trouveray-je place inside snow, where shall I find a place
Pour n'ardre point? Anne, ta seule grâce where I will not burn? Anne, your grace alone
Estaindre peut le feu que je sens bien can put out the fire I feel so plainly,
Non point par eau, par neige, ne par glace, not with water, with snow or with ice,
Mais par sentir ung feu pareil au mien. but by feeling a fire equal to mine.