Iuvenes, iuvencule Young men and young women
coniunguntur merito. pair off, and rightly so.
Siqua sine socio, A girl without a companion
caret omni gaudio; goes without every joy;
tenet noctis infima she keeps the depths of night
sub intimo deep within
cordis in custodia: the keeping of her heart:
fit res amarissima. it is a most bitter thing.