Schlägt die Sporen keck zusammen, he clicks his spurs together with a swagger,
Csardasmelodie beginnt. and the csardas tune begins.
Küßt und herzt sein süßes Täubchen, He kisses and hugs his sweet little dove,
Dreht sie, führt sie, jauchzt und springt; turns her, leads her, whoops and leaps;
Wirft drei blanke Silbergulden he throws three bright silver coins
Auf das Zimbal, daß es klingt. onto the cimbalom to make it ring.