Franz Schubert
Another 31 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountSteh' ich und staun' ich, I stand and I marvel,
Glühend begeistert, glowing with enthusiasm,
Heilige Koppe, holy Koppe,
Himmelsanstürmerin! stormer of heaven!
Weit in die Ferne Far into the distance
Schweifen die trunk'nen, roam my intoxicated,
Freudigen Blicke, joyful glances,
Überall Leben, everywhere life,
Üppiges Streben, lush striving,
Überall Sonnenschein. everywhere sunshine.
Blühende Fluren, Blooming meadows,
Schimmernde Städte, shimmering cities,
Dreyer Könige Three kings'
Glückliche Länder fortunate lands
Schau' ich begeistert, I gaze, enthralled,
Schau' ich mit hoher, I gaze with lofty,
Mit inniger Lust. with fervent delight.
Auch meines Vaterlands Also my fatherland's
Gränze erblick' ich, border I catch sight of,
Wo mich das Leben where life
Freundlich begrüßte, kindly greeted me,
Wo mich der Liebe where love's
Heilige Sehnsucht holy longing
Glühend ergriff. seized me ardently.
Sey mir gesegnet Be blessed to me
Hier in der Ferne here in the distance,
Liebliche Heimath! lovely homeland!
Sey mir gesegnet, Be blessed to me,
Land meiner Träume! land of my dreams!
Kreis meiner Lieben, circle of my loved ones,
Sey mir gegrüßt! be greeted!