George Frideric Handel
Another 21 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an account(Qui si parla d'amor!) (They are talking of love here!)
E il ver mi narri? And are you telling me the truth?
E ti disse Amarilli d'amarti? And Amarilli told you she loves you?
E di serbarmi eterna fede. And that she will keep faith with me for ever.
(Amarilli? Che sento?) (Amarilli? What do I hear?)
E in pegno di costanza del bellissimo strale And as a pledge of constancy, the beautiful arrow
che in man mi vedi, ella mi fece un dono. that you see in my hand: she gave it to me.
A lei ritorno, addio. I am going back to her. Farewell.
Più tuo non sono. I am yours no longer.
Irene! Irene! Irene! Irene!
Oh Dei! O gods!
Sorte spietata! Pitiless fate!
Ascolta, Tirsi! Listen, Tirsi!
Io finsi sol d'amarti I only pretended to love you
per dar crudel martoro to cause cruel torment
ad Aminta che adoro. to Aminta, whom I adore.
Ma egli al fin disperato: But he, in despair at last:
Oh! sorte fiera! d'Amarilli... Oh, cruel fate! Of Amarilli...
Non più: che troppo No more: too much
intesi da Aminta have I heard from Aminta,
mio rival la storia intiera. my rival: the whole story.