E d'alta gioia il Cor, soave inonda. and floods my heart gently with deep joy.
Sì nella Calma Just so, in the calm,
Azzurro brilla il Mar se splende il Sole, the sea shines blue when the sun is bright,
E i Rai fan tremolar tranquilla l'Onda. and its rays make the still wave shimmer.