sorde da me: perché? Perché? deaf to me: why? Why?
Fugge il mio bene; voi lo fermate My beloved flees; you stop him,
deh! Per pietate, oh! For pity's sake,
se in questa verga, ch'ora disprezzo, if in this wand, which now I scorn,
e voglio frangere, forza non è. and wish to break, there is no power.