George Frideric Handel
Another 23 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountAhimè! Ruggiero, è ver, che m'abbandoni? Alas! Ruggiero, is it true that you are leaving me?
M'invita la virtute, Virtue summons me,
che langue nell'amore. the virtue that languishes in love.
E non pensi, mio caro, al mio dolore? And do you not think, my dear, of my grief?
Il passato suo inganno On its own past deception
rimira con orrore un'alma grande. a great soul looks back with horror.
Ah! che sei mentitore! Ah, what a liar you are!
Fuggi da me per darti a un'altra amante. You flee from me to give yourself to another lover.
Quella è mia sposa. She is my betrothed.
Oh dei! e scordar tu mi puoi, Oh gods! And can you forget me,
mia cara speme? my dear hope?
Dover, amor, virtù pugnano insieme. Duty, love and virtue are fighting in me.
Per questi sospir miei... By these sighs of mine...
Li spargi al vento. You scatter them to the wind.
Ti fui sempre fedel... I was always faithful to you...
Scorda il passato. Forget the past.
Ti adoro ancor. I adore you still.
Non è più tempo. The time for that has gone.
Ingrato! Ungrateful man!
Mi richiama la gloria. Glory calls me back.
È un van pretesto. An empty pretext.
Mi stimola l'onore. Honour spurs me on.
Va: m'oltraggiasti assai: va, traditore! Go: you have insulted me enough. Go, traitor!