George Frideric Handel
Another 19 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an account(O come amica sorte (How kindly fate
seconda i voti miei.) Senti Neron! favours my wishes!) Listen, Nerone!
Già mille e mille volte A thousand and a thousand times
del tuo amor, di tua fé giurasti il vanto. you have sworn and boasted of your love and your faith.
Dubbia del vero fui, ch'ha per costume I doubted the truth of it, for man is in the habit
l'uom la donna ingannar, e si fa pregio of deceiving woman, and takes pride
la fralezza schernir con il dispregio. in mocking her frailty with contempt.
Non temer, oh mia cara! Have no fear, my dear!
Per ricever da te prove bastanti, To receive sufficient proof from you,
malcauto è il luogo; solo this place is unsafe; come alone
alle mie stanze vieni; ivi, se puoi to my rooms; there, if you can
persuader il mio core, win my heart over,
in premio dell'amor, attendi amore! expect love as the reward for love!
Oh mia adorata! Oh my adored one!
Taci! Hush!
Le mie offerte eseguisci e le nascondi! Accept what I offer, and keep it hidden!
Fatto l'amor palese, Love made public
in vece di piacer produce affanno. brings grief instead of pleasure.
(Spero felice il meditato inganno.) (I hope my planned deception succeeds.)