Du meine Welt, in der ich lebe, 그대는 내가 살아가는 나의 세상,
Mein Himmel du, darein ich schwebe, 그대는 내가 날아오르는 나의 하늘,
O du mein Grab, in das hinab 오, 그대는 나의 무덤, 그 안에
Ich ewig meinen Kummer gab! 나는 내 슬픔을 영원히 바쳤다!
Du bist die Ruh, du bist der Frieden, 그대는 안식, 그대는 평화,
Du bist vom Himmel mir beschieden. 그대는 하늘이 내게 내려 준 이.
Daß du mich liebst, macht mich mir werth, 그대가 나를 사랑하니 나도 나 자신을 귀히 여기고,
Dein Blick hat mich vor mir verklärt, 그대의 눈길은 내 눈에도 나를 빛나게 하며,
Du hebst mich liebend über mich, 그대는 사랑으로 내가 나 자신을 넘어서게 하니,
Mein guter Geist, mein beßres Ich! 나의 선한 영혼, 나의 더 나은 자아여!