Der Mensch liegt in größter Pein, 사람은 지독한 고통 속에 놓여 있으니,
Je lieber möcht' ich im Himmel sein. 차라리 천국에 있고 싶어라.
Da kam ich auf einen breiten Weg, 그러다 나는 넓은 길에 이르렀고,
Da kam ein Engelein und wollt' mich abweisen. 그러자 작은 천사가 나타나 나를 돌려보내려 했네.
Ach nein, ich ließ mich nicht abweisen! 아, 안 돼! 나는 물러서지 않으리라!
Ich bin von Gott und will wieder zu Gott, 나는 하나님께로부터 왔고 다시 하나님께로 돌아가리니,
Der liebe Gott wird mir ein Lichtchen geben, 사랑하는 하나님께서 내게 작은 빛을 주시리니,
Wird leuchten mir bis in das ewig selig' Leben! 그 빛은 영원히 복된 삶에 이를 때까지 나를 비추리라!