Concert Companion
Walk on stage ready

For unto us a Child is born

George Frideric Handel

歌詞

For unto us a Child is born,
unto us a Son is given,
and the government shall be upon His shoulder,
and His name shall be called
Wonderful, Counsellor, the Mighty God,
the Everlasting Father, the Prince of Peace.

日本語訳

私たちのために一人の幼子が生まれ、
私たちに一人の御子が与えられ、
そして、主権はその肩にあり、
そして、その名はこう呼ばれる
驚くべき者、助言者、力ある神、
永遠の父、平和の君。

IPAによる発音

[fəɾ‿ˈʌn.tuː‿ˌʌs ə ˈtʃaɪld ɪz ˈbɔːn]
[ˈʌn.tuː‿ˌʌs ə ˈsʌn ɪz ˈɡɪ.vn̩]
[ænd ðə ˈɡʌ.vən.mənt ʃæl biː‿ə.ˈpɒn hɪz ˈʃəʊl.də]
[ænd hɪz ˈneɪm ʃæl biː ˈkɔːld]
[ˈwʌn.də.fl̩ ˈkaʊn.sə.lə ðə ˈmaɪ.ti ˈɡɒd]
[ði‿ˌɛv.ə.ˈlɑː.stɪŋ ˈfɑː.ðə ðə ˈprɪns əv ˈpiːs]