Johann Sebastian Bach
C’est une traduction automatique.
Und jedermann ging, daß er sich schätzen ließe, ein jeglicher in seine Stadt. Et chacun se rendit dans sa propre ville pour se faire recenser.
Da machte sich auch auf Joseph aus Galiläa, aus der Stadt Nazareth, in das jüdische Land zur Stadt David, die da heißet Bethlehem; Joseph quitta donc la Galilée, la ville de Nazareth, pour se rendre en Judée, dans la ville de David, appelée Bethléem ;
darum, daß er von dem Hause und Geschlechte David war, car il était de la maison et de la lignée de David,
auf daß er sich schätzen ließe mit Maria, seinem vertrauten Weibe, die war schwanger. afin qu’il soit recensé avec Marie, sa fiancée, qui était enceinte.
Und als sie daselbst waren, kam die Zeit, daß sie gebären sollte. Et pendant qu’ils étaient là, le moment vint pour elle d’accoucher.