Johann Sebastian Bach
hingegen die Elenden, so er erlöst. en revanche les malheureux, qu’il rachète.
O hochbeglückte Christen, auf, machet euch bereit, Ô chrétiens comblés de bonheur, debout, tenez-vous prêts,
jetzt ist die angenehme Zeit, maintenant est le temps favorable,
jetzt ist der Tag des Heils: maintenant est le jour du salut :
der Heiland heißt euch Leib und Geist mit Glaubensgaben rüsten, le Sauveur vous ordonne d’armer corps et esprit des dons de la foi,
auf, ruft zu ihm in brünstigem Verlangen, debout, criez vers lui dans une ardente aspiration,
um ihn im Glauben zu empfangen. afin de le recevoir dans la foi.