George Frideric Handel
Quedan 20 versos más, cada uno con su traducción y su AFI.
Crear una cuentaed arrossisci in rivedere Atlante. y sonrójate al volver a ver a Atlante.
Oh! de' primi anni miei fedele educator. ¡Oh! Fiel maestro de mis primeros años.
Menti. Mientes.
T'abbraccio. Deja que te abrace.
Vanne lunge; io ti scaccio, Vete lejos; yo te echo,
molle, infame Ruggiero. blando, infame Ruggiero.
Così tu corrispondi ¿Así correspondes
a tanti miei per te sofferti affanni? a tantos afanes que sufrí por ti?
Amor... dovere... Amor... deber...
E poi? ¿Y luego?
Cortesia di gentil... La cortesía de un noble...
Segui. Sigue.
Pietate... Piedad...
Ti arresti, e ti confondi? ¿Te detienes y te turbas?
D'amor vile guerriero: Vil guerrero del amor:
è questo della gloria il bel sentiero? ¿es este el bello sendero de la gloria?
Un fato... Un destino...
Questa in dito ora ti poni, verace gemma, Ponte ahora en el dedo esta gema verdadera,
e se più a me non credi, y si ya no me crees a mí,
mira, Ruggiero, e la tua infamia vedi. mira, Ruggiero, y ve tu infamia.