George Frideric Handel
Das ist eine maschinelle Übersetzung.
può ben cangiar sue tempre; könnte durchaus ihre Wege ändern;
e se saggio tu sei, und wenn du weise bist,
ascolta i detti miei. Höre auf meine Worte.
Per ristorar in parte Um das Unrecht teilweise wiedergutzumachen
i scambievoli oltraggi, für das Unrecht, das wir einander angetan haben,
chiedo, che si sospenda Ich bitte um kriegerische Wut
sol per tre giorni 'l marzial furore; wird für gerade einmal drei Tage ausgesetzt;
tanto devi a tuo prò, tanto al mio onore. So viel verdankst du deinem eigenen Vorteil, so viel meiner Ehre.
Chi su base del giusto Wer auf der Grundlage der Gerechtigkeit
appoggia l'alte imprese, seine erhabenen Unternehmungen beruhen,
non teme della sorte i crudi eventi. fürchtet die grausamen Wendungen des Schicksals nicht.
Tu con superbi accenti Du bittest mit hochmütigen Worten um Gunst,
grazie richiedi, e pur ti fian concesse, und doch werden sie dir gewährt werden,
che d'un'anima grande damit der Wert einer großen Seele
leggerai con rossor i pregi in esse. das wirst du darin lesen und erröten.